I miss you là gì? khi nhớ fan thương của mình, chúng ta thường sẽ nói với những người ấy “I Miss You”. Tuy nhiên, câu này dường như quá thường và rầu rĩ nhỉ? trên thực tế, tiếng Anh vẫn còn tương đối nhiều cách mô tả khác vừa hay với vừa “deep” rộng nhiều.
Bạn đang xem: I miss you có nghĩa là gì
Trong bài viết này IELTS Vietop sẽ gợi ý cho chính mình câu tiếng Anh cực “deep” khiến cho bạn bày tỏ niềm nhớ thương da diết đến người thương của mình nhé!
I miss you là gì?
Tạm việt hóa là “Tôi nhớ bạn”, câu nói “I miss you” được gọi như là một trong câu cảm thán diễn tả cảm xúc, nỗi nhớ của chính mình dành cho người được nghe. Tùy thuộc vào từng ngữ cảnh, lời nói này rất có thể được áp dụng để mô tả nỗi ghi nhớ một cách tích cực lẫn nỗi buồn, nhớ nhung lúc thiếu vắng vẻ đi người nhiều người đang muốn đề cập.
| Câu giờ Anh | Dịch nghĩa | Trường hợp sử dụng | |
| 1 | I miss your smile. | Tôi nhớ niềm vui của bạn. | Câu này rất có thể sử dụng cho tất cả những người thương hoặc bằng hữu thân thiết cùng với bạn. Bạn tuyệt hảo với niềm vui và tích điện của tín đồ đối diện. |
| 2 | I would like to be with you again. | Tôi mong được gặp mặt bạn một lượt nữa. | Thể hiện sự mong ngóng cho cuộc gặp tiếp theo với những người đối diện. Câu biểu hiện sự long trọng nên chúng ta có thể sử dụng trong cuộc sống đời thường hằng ngày. |
| 3 | I can’t stop thinking about you. | Tôi không thể chấm dứt nghĩ về bạn. | Thể hiện cảm tình và xem xét của các bạn dành cho người đó là khôn xiết nhiều, và có vai trò vô cùng quan trọng. Cân xứng dùng cho những người bạn thương, người thân thiết. |
| 4 | I can’t wait khổng lồ talk lớn you again. | Tôi tất yêu đợi để được nói chuyện với các bạn lần nữa. | Câu này diễn đạt tình cảm với sự hy vọng ngóng được thì thầm và tiếp xúc với bạn thêm lần nữa. Người dùng câu này cùng với bạn chắc chắn là sẽ khôn xiết thích phương pháp nói chuyện của người sử dụng đấy! |
| 5 | I wish you were here. | Ước gì chúng ta ở đây. | Thể hiện nay sự phải thiết bên cạnh người ấy. Có thể sử dụng vào trường thích hợp bạn đang không ổn, phải lời an ủi, cổ vũ từ người đứng đối diện hoặc có tâm tình muốn chia sẻ với họ. |
| 6 | Your presence makes me a happy reason. | Sự hiện diện của bạn là lí do khiến cho tôi hạnh phúc. | Thể hiện nay rằng bạn là một trong nguồn tích điện tích cực với những người nói và sự lưu giữ nhung được thấy. |
| 7 | I hope I see you again. | Hy vọng có thể gặp mặt lại bạn. | Câu nói diễn đạt việc muốn ngóng một cuộc chạm mặt gỡ tiếp theo của 2 người. Rất có thể dùng trong trường hợp gần gũi lẫn xóm giao. |
| 8 | I miss you so much it hurts. | Tôi ghi nhớ bạn tương đối nhiều và điều ấy thật đau đớn. | Thể hiện tâm tư tình cảm của tín đồ nói, vấn đề nhớ bạn khiến cho họ cảm giác không thoải mái. |
| 9 | I miss your laugh. | Tôi lưu giữ tiếng cười của bạn. | Thể hiện khoảng thời gian ngắn ở cùng cả nhà của chúng ta tràn ngập tiếng cười, người nói đã nhớ đến các khoảnh tự khắc đó với cũng muốn chạm chán bạn đấy. |
| 10 | I can’t wait to lớn see you again. | Tôi lạnh lòng muốn gặp lại bạn. | Cho thấy bạn nói đang khôn cùng muốn gặp bạn, bạn đó đang rất nhớ chúng ta nên mới muốn gặp gỡ bạn đến mức không thể đợi. |
| 11 | I look forward khổng lồ seeing you again. | Tôi mong muốn được gặp gỡ lại bạn. | Một câu nói khá trang trọng nói về sự việc nhớ nhung đến bạn và muốn gặp được bạn. Bạn cũng có thể sử dụng câu này trong các cuộc hội thoại thông thường và trong công việc. |
| 12 | I can’t work because all I bởi vì is think of you. | Tôi không thể làm việc vì tất cả những gì tôi làm cho là suy nghĩ về bạn. | Toàn cỗ tâm trí chỉ tập trung vào một trong những người. Bạn chắc hẳn rất quan trọng đặc biệt với họ với câu nói thể hiện sự ghi nhớ nhung vô bờ của họ dành riêng cho bạn. Hãy cần sử dụng câu này cho người bạn thương nhé! |
| 13 | The world is not the same when you are away. | Thế giới này không hề giống nhau lúc thiếu vắng tanh bạn. | Thể hiện chân thành và ý nghĩa của sự hiện diện của người tiêu dùng với fan nói. Và câu này là câu phù hợp sử dụng cho một nửa của bạn. |
| 14 | I’m counting down the days. | Tôi đếm ngược từng ngày. | Họ nhớ chúng ta và cực kỳ muốn chạm chán bạn phải mới đếm từng ngày một để đến được ngày chúng ta gặp nhau. Bạn có thể sử dụng vào trường phù hợp yêu xa, có khoảng cách và chúng ta có hẹn với nhau. |
| 15 | Can’t breathe without you. | Không thể thở nếu như thiếu bạn. | Người nghe rất quan trọng đặc biệt với người nói. Vẫn rất phù hợp nếu các bạn nói câu này với cùng 1 nửa của mình khi hai fan đang chưa chạm mặt lại nhau. |
| 16 | You crossed my mind. | Bạn đi qua tâm trí tôi. | Họ sẽ nhớ bạn nên bạn mới rất có thể xuất hiện trong lòng trí họ. |
| 17 | I long for you. | Tôi khao khát ngay gần bạn. | Sử dụng vào trường hợp các bạn nhớ mang lại họ và có ước muốn mãnh liệt muốn ở ngay sát họ. |
| 18 | My life is meaningless without you. | Cuộc sống của tôi vô nghĩa nếu thiếu bạn. | Câu này thể hiện được địa chỉ của bạn nghe trong tâm địa người nói. |
| 19 | You have been running through my head all night. | Bạn chạy trong tâm địa trí tôi cả đêm. | Có thể đọc là tôi nhớ đến chúng ta cả đêm. Biểu lộ rằng bạn là 1 trong những người khiến cho họ thao thức vày nhớ. |
| 20 | I smile when I think of the time we spent together. | Tôi mỉm cười khi nghĩ về khoảng thời gian chúng ta bên nhau. | Những giây phút ở cùng mọi người trong nhà rất vui mừng với họ với họ lưu giữ về mọi khoảnh xung khắc đó. |
| 21 | I can’t wait to lớn be with you again. | Không thể chờ đón để bên bạn lần nữa. | Một lời nói khác biểu hiện sự ao ước ngóng nhưng cũng không thua kém phần chỉnh chu, bạn cũng có thể sử dụng cùng với những mối quan hệ quanh bạn. |
| 22 | I want you here with me now. | Tôi mong mỏi bên các bạn ngay bây giờ. | Sử dụng trong trường đúng theo nhớ đến fan nghe và rất đề xuất sự thân yêu của họ. |
| 23 | I’m incomplete without you. | Tôi không tương đối đầy đủ nếu không có bạn. | Thể hiện không gian khi không có bạn, fan nghe hẳn là một trong những phần rất đặc biệt quan trọng với fan nói trong câu này. |
| 24 | When can I see you again? | Khi nào thì tôi mới chạm mặt lại bạn? | Sự mong muốn ngóng mang lại cuộc gặp gỡ gỡ tiếp theo đến nấc họ đề nghị hỏi lại về nó. Điều đó biểu thị rằng chúng ta cũng đang hết sức nhớ bạn. |
| 25 | You’ve been on my mind. | Bạn ở trong tâm trí của tôi. | Một câu thân mật và gần gũi thể hiện đang rất nhớ người nghe đến cả họ ở trong tâm địa trí của tín đồ nói. |
| 26 | I think of you night and day. | Tôi nghĩ về về chúng ta cả tối lẫn ngày. | Một câu thân thiện khác mô tả tâm trí của bạn nói chỉ từ mỗi người mà người ta đang thương. |
| 27 | I’m so unhappy without you. | Tôi không hạnh phúc khi không có bạn. | Thể hiện fan nghe là 1 phần hạnh phúc của tín đồ nói. Một câu nói ngọt ngào giành cho lứa đôi. |
| 28 | Iyearn for you. | Tôi mong muốn mỏi về bạn. | Sử dụng khi mong ngóng được thấy, được nghe và được thì thầm với đối phương. |
| 29 | My life has a void when you are not with me. | Cuộc sinh sống của tôi xuất hiện khoảng trống khi bạn không mặt tôi. | Vị trí của fan nghe trong long người nói là vô cùng lớn, lớn đến mức vắng chúng ta sẽ lộ diện khoảng trống. |
| 30 | You occupy my thoughts. | Bạn chỉ chiếm trọn suy xét của tôi. | Bạn là tín đồ duy tốt nhất họ nhớ nếu bạn nghe được câu này đấy! |
| 31 | Imiss you so much. | Tôi nhớ chúng ta rất nhiều. | Thể biểu hiện rõ sự lưu giữ nhung đối với người nghe. |
| 32 | I can’t sleep because I have been thinking of you so much. | Tôi quan trọng ngủ vị tôi nghĩ về chúng ta rất nhiều. | Người nói ghi nhớ bạn tới mức không thể ngủ được. Hãy sử dụng cho người cực kì quan trọng với các bạn nhé! |
| 33 | Ican’t wait lớn see your beautiful face. | Tôi không thể chờ để được thấy khuôn mặt đáng yêu của bạn. | Có thể thực hiện câu này cho 1 nửa của bạn, diễn tả sự lưu giữ nhung và mong mỏi ngóng được gặp lại của bạn. |
| 34 | Ineed to lớn see you. | Tôi cần được gặp gỡ bạn. | Sử dụng khi chúng ta nhớ bọn họ và cực kỳ muốn chạm chán họ. |
| 35 | I feel sad without you. | Tôi thấy ai oán khi vắng ngắt bạn. | Người nghe là một trong những phần hạnh phúc của người nói, với họ cũng đang rất nhớ niềm hạnh phúc đó đấy. |
| 36 | All I do is think of you. | Tất cả hầu như gì tôi làm là nghĩ về bạn. | Sử dụng khi chúng ta đang siêu nhớ họ đến hơn cả không thể làm cho được gì khác. |
| 37 | I’ve been thinking of you. | Tôi vừa nghĩ về về bạn. | Thể hiện các bạn nhớ đến họ trong giây phút gần nhất. |
| 38 | I hope I see you again soon. | Hy vọng tôi bao gồm thể chạm mặt lại các bạn sớm. | Người nói lưu giữ và mong mỏi ngóng được gặp mặt bạn sớm. Có thể sử dụng với những mối quan hệ xã giao. |
| 39 | I was thinking about you and it made me smile. | Tôi suy nghĩ về các bạn và điều ấy khiến tôi cười. | Bạn nối sát với khoảnh khắc khiến họ vui, hãy thực hiện câu này với những người thân thiết. |
| 40 | I miss seeing your face. | Tôi ghi nhớ lúc nhìn thấy khuôn khía cạnh của bạn. | Sử dụng khi bạn nhớ họ, nhớ giây lát nhìn nhau. |
| 41 | I think about you all the time. | Tôi nghĩ về về các bạn mọi lúc. | Thể hiện fan nghe chiếm phần trọn trung ương trí của người nói. Họ nhớ đến hơn cả lúc nào cũng nghĩ về đối phương. |
| 42 | Your picture makes me smile. | Bức ảnh của bạn khiến cho tôi cười. | Người nói nhớ địch thủ và ngắm liếc qua bức ảnh. Một câu nói ngọt ngào và lắng đọng khác giành riêng cho các cặp đôi. |
| 43 | When will I see you again? | Chừng nào họ gặp lại nhau? | Sự ước ao ngóng về cuộc gặp mặt tiếp theo biểu hiện rõ vào từng câu chữ. Họ đang hết sức nhớ phải mới ý muốn biết cuộc chạm mặt tiếp theo là lúc nào. |
| 44 | I’m counting the days until I see you again. | Tôi đếm từng ngày cho đến khi gặp mặt lại bạn. | Một lời nói khác bộc lộ sự ao ước ngóng đến tín đồ nghe. |
| 45 | Maybe I don’t talk but I miss you. | Có thể tôi không nói dẫu vậy tôi nhớ bạn. | Thể hiện với những người nghe rằng, chúng ta rất nhớ họ dù cho mình không liên tục nói câu đó với họ. |
| 46 | I miss you but I need khổng lồ respect myself. | Tôi nhớ các bạn nhưng tôi cần được tôn trong thiết yếu tôi. | Sử dụng khi chúng ta có một vài ba vấn đề, người nói đang siêu nhớ bạn, dẫu vậy họ phải ưu tiên một vài vấn đề nào đó trước. Câu nói thể hiện đủ sự lưu giữ nhung cùng cũng tạo nên được hành vi họ sẽ cần được làm. |
Có không hề ít cách để biểu đạt nỗi nhớ, cảm xúc của mình. Việc có rất nhiều ngôn từ tương xứng để biểu đạt cảm xúc để giúp đỡ bạn cực kỳ nhiều một trong những mối quan tiền hệ bao phủ bạn. Vậy có lẽ rằng bạn sẽ hiểu I miss you là gì và những cách cần sử dụng nó hiệu quả rồi đúng không nhỉ nào. IELTS Vietop mong rằng phần đông câu nói trên để giúp đỡ bạn thể hiện đúng cảm hứng của mình.
Đã mất công học tập Tiếng Anh mafg teen còn áp dụng cụm từ “I miss you” với những người dân bạn thân thương thì quá thường rồi. Bạn nên update ngay cho doanh nghiệp 5 biện pháp nói này nhằm truyền cảm giác đến phần lớn người đặc trưng một cách rất tốt nhé!Có 5 dấu hiệu này bạn là người rất là thông minh
I can’t wait khổng lồ see you again
“I can’t wait to lớn see you again” tạm dịch ra giờ đồng hồ Việt là “Tôi quan trọng chờ thêm nữa để gặp gỡ lại bạn”. Nó biểu đạt sự ý muốn ngóng, ghi nhớ nhung của chúng ta khi rất rất lâu không gặp người như thế nào đó. Có thể đó là bố mẹ, mái ấm gia đình hay chính anh em của bạn và bạn rất mong chờ ngày gặp gỡ mặt ấy.
Ngoài ra, “I can’t wait lớn see you again” còn có thể diễn tả được tình cảm của bạn. Ví như một đứa bạn thân sang nhà của bạn chơi 2 ngày, các bạn cùng nhau ăn uống, nghỉ ngơi ngơi, đi coffee, thiết lập sắm,… Nhưng đã đi vào ngày các bạn ấy cần về. Và câu nói này chắc chắn rằng sẽ trình bày được trung tâm ý của doanh nghiệp với các bạn của mình.
I wish you were here
Khi bạn của bạn ở một địa điểm rất xa, còn các bạn thì đang gặp gỡ nhiều chuyện áp lực, chúng ta nhớ mang đến khoảng thời gian vui vẻ trước đây cùng với những người bạn này và lời nói “I wish you were here right now” (Ước gì bạn ở chỗ này bây giờ) chính là mong ước ao của bạn muốn gặp người bạn ấy tức thì ở thời điểm hiện tại.
You’ve been on my mind
Đây đích thì là một cụm từ dành cho những hai bạn trẻ khi ao ước thể hiện tại sự lãng mạn. Ví như chúng ta đã có một trong những buổi hẹn hò rất tuyệt vời và khi về nhà, các bạn cảm thấy hết sức nhớ cô gái đó. Điều này tức là bạn đã thực sự ham mê cô ấy. Vậy tại sao lại tất yêu hiện cảm hứng của mình cho cô ấy biết nhỉ? nào hãy nhắn ngay tin nhắn này mang lại cô ấy nhé: “You’ve been on my mind” (Bạn cứ luẩn quẩn trong lòng trí tôi).
I crave for you
Một câu nói đem lại sự lãng mạn nữa nhưng mà các đôi bạn thường thường dùng khi ko được ở ngay sát nhau. I crave for you – Tôi rất ao ước có bạn. Câu nói trình bày được toàn bộ những mong muốn mà bạn ta ước ao thể hiện.
Xem thêm: Đây Là Cách Xóa Trang Bất Kỳ Trong Word, Xóa Một Trang Trong Word
All I vị is thinking of you. Your absence is more irritating than your presence
Được dịch ra là “Tất cả mọi điều tôi làm chỉ là nghĩ về bạn. Sự thiếu vắng các bạn làm tôi khó tính hơn là lúc chúng ta quanh quẩn mặt cạnh”. Câu này được sử dụng lúc một ai đó lân cận bạn thường làm chúng ta rất khó chịu bởi sự ồn ào của họ nhưng khi bọn họ vắng mặt, bạn lại nghĩ mang lại họ cùng thấy khôn cùng nhớ họ.
Đây là 5 lời nói thông dụng khi bạn muốn thể hiện tại tình cảm của chính mình với ai kia thay vì nói “I miss you” đấy! Thật tuyệt đối hoàn hảo khi những tình nhân thương bạn nhận được phần đa lời nhắn và lắng đọng ấy từ phía chúng ta phải không nào? Teen hãy học tiếng Anh thật hiệu quả thông qua bí quyết học những cụm từ đồng nghĩa như vậy này nhằm vốn giờ đồng hồ Anh của chính mình trở nên nhộn nhịp và cứng cáp hơn chúng ta nhé!