Đăng vào: Tháng Mười Hai 14th, 2022Chuyên mục: Kinh nghiệm bán hàng8.9 phút đọc
Việc truy cập vào một trang web sử dụng ngôn ngữ tiếng Anh, tiếng Trung hay tiếng Hàn khiến bạn gặp nhiều khó khăn trong việc đọc hiểu và tiếp nhận thông tin. Đừng quá lo lắng. Chỉ với 5 cách dịch trang web sang tiếng việt đơn giản, nhanh chóng Salework chia sẻ dưới đây, mọi vấn đề trở ngại về ngôn ngữ sẽ được giải quyết hiệu quả.
Bạn đang xem: Cách dịch tiếng anh sang tiếng việt trên google
Dịch trang web sang tiếng Việt sử dụng Google translate
Google translate là một công cụ hiệu quả giúp người dùng có thể dịch cụm từ, đoạn văn bản hoặc cả trang web một cách đơn giản sang tiếng Việt. Với khả năng nhận diện hơn 100 bộ ngôn ngữ khác nhau, sử dụng Google translate cho phép bạn có thể dịch thuật nhanh chóng từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác chỉ trong vài giây với vài thao tác đơn giản sau:
Bước 1: Truy cập vào Google translateBước 2: Dán link trang web mà bạn muốn dịch sang tiếng việt vào khung bên trái màn hình
Bước 3: Lúc này, Google translate sẽ tự động hiện link trang web đã được dịch ở khung bên phải và bạn có thể nhấn vào link đó để xem bản dịch hoàn chỉnh.
Cách dịch trang web trên trình duyệt Microsoft Edge
Cách dịch trang web sang tiếng việt trên trình duyệt Firefox
Mặc dù trình duyệt Firefox không có tính năng tự dịch, tuy nhiên, bạn vẫn có thể dịch trang web sang tiếng Việt một cách dễ dàng, thuận lợi bằng cách thêm số lượng ngôn ngữ bạn muốn.
Bước 1: Vào trình duyệt Firefox, chọn vào menu ở góc bên phải màn hình.Bước 2: Chọn mục “Preferences” và nhấn chọn Choose in the Language and Appearance section (Ngôn ngữ và giao diện)Bước 3: Chọn ngôn ngữ tiếng việt và nhấn OKTrên đây là các thông tin chia sẻ về cách dịch trang web sang tiếng việt nhanh nhất trên các trình duyệt bạn có thể tham khảo. Hy vọng những thông tin này sẽ giúp ích cho bạn trong quá trình học tập và làm việc sau này.
Ở loạt bài viết về những lý do khiến bạn cần phải dịch thuật Website đa ngôn ngữ, Công ty dịch thuật PROLING đã đưa ra các vấn đề cụ thể trong thực tế hiện nay, những lợi thế, lợi ích của một Website được dịch thuật một cách bài bản, chuyên nghiệp. Đó là về phía người quản lý, quản trị Website. Tuy nhiên, về mặt phía người dùng thông thường – nếu như Website bạn đang truy cập tới không có hỗ trợ dịch thuật đa ngôn ngữ thì làm thế nào để bạn nắm rõ được nội dung website một cách cơ bản và đơn giản nhất? Ngày hôm nay, Dịch thuật PROLING xin hướng dẫn bạn một mẹo nhỏ cơ bản để dịch tự động Website sang ngôn ngữ mục tiêu. Mặc dù dịch tự động kết quả không chính xác tuyệt đối và hoàn hảo lắm, nhưng nhờ đó mà bạn có thể hiểu được phần nào nội dung của website đang muốn diễn tả điều gì.
Hướng dẫn bật tắt tính năng dịch tự động của trình duyệt
Nếu vốn liếng ngoại ngữ của bạn còn ít mà muốn đọc những tin tức ở những Web nước ngoài thì chúng ta có thể bật chế độ này lên giúp Chrome sẽ hiển thị đề xuất đề nghị dịch trang tự động cho bạn.
Hướng dẫn bật tắt chế độ dịch tự động trên google Chrome
– Để bật tắt chế độ này thì đầu tiên các bạn mở google Chrome lên– Sau đó vào cài đặt, hiển thị nâng cao.– Ở phần ngôn ngữ các bạn bấm vào chọn vào đề xuất ngôn ngữ rồi sao đó bấm vào quản lý ngôn ngữ.– Giờ bạn muốn đề xuất dịch trang nào thì bạn bấm vào ngôn ngữ và đánh dấu chọn ở bên dưới ngôn ngữ đó vào phần đề xuất dịch trang bằng ngôn ngữ này.
Để tắt đề xuất thì bạn bỏ chọn ở phần này cho ngôn ngữ đó là xong.
Điều chỉnh cài đặt thanh dịch :
Nhấp Tùy chọn để tùy chỉnh cách thanh dịch sẽ hoạt động dựa trên ngôn ngữ.– Chọn Luôn dịch
2 – Sử dụng thêm tiện ích (extension) Google Translate cho trình duyệt.
Nếu như cách làm như trên vẫn chưa làm bạn hài lòng vì tính tiện dụng của nó thì hãy thử tiếp một cách làm khác để dịch thuật và chuyển ngữ nội dung Website đó là sử dụng một tiện ích được chính Google phát triển ưu ái cho trình duyệt Chrome của mình là “Google Translate” .
Trên Chrome bạn truy cập vào địa chỉ này. Đây là địa chỉ tải về “Google Translate” dành cho Chrome. Cài đặt và trải nghiệm những tính năng khá thú vị từ extension này. Một điều khá hay của extension này là tích hợp phím dịch vào menu chuột phải, nó cho phép bạn đánh dấu một đoạn hay toàn văn bản mà bạn muốn dịch. Chỉ cần bôi đen văn bản trên trang mà bạn cần dịch sau đó nhấn chuột phải và chọn Google translate. Nếu bạn nhấp vào nút dịch ở góc trên bên phải thì Chrome sẽ tự động dịch cho bạn toàn bộ trang. Ngoài ra, bạn cũng có thể thiết lập ngôn ngữ mặc định mà bạn muốn dịch sang, Số lượng ngôn ngữ Google hỗ trợ hiện là tương đối lớn như : dịch tiếng Anh sang tiếng Hàn, Dịch thuật tiếng Hàn sang tiếng Nhật Bản, Pháp, Tây Ban Nha…
Trên đây là 2 cách thông dụng nhất để chuyển ngữ và đọc hiểu nội dung 1 Website mà họ không hỗ trợ dịch thuật chuyển ngữ sang ngôn ngữ bản địa. Bài viết sau dịch thuật PROLING sẽ hướng dẫn bạn cách dịch thuật sử dụng những công cụ khác ngoài Google, ngoài sử dụng trình duyệt Chrome.
Xem thêm: Vợ chồng nhặt ve chai nuôi những chú chó bị bỏ rơi tại tp, mái ấm của những chú chó bị bỏ rơi tại tp
Nếu bạn cần dịch thuật – chuyển ngữ 1 Website cần tới một đơn vị dịch thuật chuyên nghiệp và uy tín ở Hà Nội thì PROLING rất vui lòng hợp tác với bạn với cam kết về chất lượng, giá dịch và thời gian hoàn thành bản dịch.